(no subject)
Mar. 2nd, 2011 02:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
На улице совсем мартовское солнце, а я сижу по уши в огромном проекте по "любимому" заказчику. До послезавтрашнего утра. Не, с перерывом на сон, конечно, хотя бы этой ночью. Надеюсь.
К 10 утра перевела почти 9 условных страниц. При том, что дневная норма - 7 (кто про них помнит-то, про эти дневные нормы?)
Названия компаний и цифры сливаются в сплошной поток малоразличимых для моего сознания данных.
Обед - тарелка листового салата, куски форели (или семги? в общем, какой-то рыбы) и сыр. Вот сыр точно Маасдам, это я помню и определяю на вкус. Я не то, чтобы на диете, но в доме нет хлеба. Вообще. И сахара тоже нет. Поэтому кофе совсем-совсем без сахара.
К 10 утра перевела почти 9 условных страниц. При том, что дневная норма - 7 (кто про них помнит-то, про эти дневные нормы?)
Названия компаний и цифры сливаются в сплошной поток малоразличимых для моего сознания данных.
Обед - тарелка листового салата, куски форели (или семги? в общем, какой-то рыбы) и сыр. Вот сыр точно Маасдам, это я помню и определяю на вкус. Я не то, чтобы на диете, но в доме нет хлеба. Вообще. И сахара тоже нет. Поэтому кофе совсем-совсем без сахара.